【ディーラウンドのイベント紹介】東京湾クルージングで暑気払い!

■ディーラウンドのイベント紹介 〜東京湾クルージングで暑気払い!

こんにちは! 『ガスマンジョブ』『コンビニ求人Z』を運営する株式会社ディーラウンドです。

全国でガソリンスタンドを受託運営する当社では、各地のメンバーが集まるタイミングでさまざまなイベントを開催しています。ディーラウンドの夏の風物詩になるかもしれない「東京湾クルージング」もその一つです。

3-1

レインボーブリッジなどの夜景を眺めながら皆で乾杯! 夏の海風を感じながら、たくさん食べてたくさん飲んで、楽しい時間を過ごしました。

3-2

3-3

社員同士が気軽に意見交換できるオープンな風土がディーラウンドの特徴です。こうしたイベントを大切にしているのも、その風土を守り、発展させていきたいと考えているからこそ。今後はもっともっとたくさんの仲間で集まりたいと考えています。

写真は昨年開催したクルージングの模様です。なるべく全員が集まれるタイミングを……ということで、9月に「残暑気払い」として開催しました。今年はもっと早い開催になるかも?

【最適合學生「第一次打工」!】想在黃金週假期結束後找的便利商店徵人資訊

大家的黃金週假期過得如何呢? 快樂的時光真的好快就結束了呢……。

在連假結束的這個時期,最適合正式開始找便利商店打工。若是學生,應該有很多人都在排課和社團時間正式確定後,正打算認真選擇打工的地方吧?

便利商店求職Z上,這個時期應徵的學生人數最多。

便利商店除了可以學習基本的待客禮儀結帳的方法之外,身邊還有很多能瞭解最新流行的商品。光是打工,每天就有很多事情可以學習,也非常適合學生的「第一次打工」

近年來,便利商店打工在留學生之間也擁有超人氣。可以一邊學日文,一邊接觸「關東煮」、「售票終端機」等日本獨一無二的商品、服務。另外一個受歡迎的原因,則是排班的時間可以分很細。

「便利商店求職Z」目前刊登的日本全國徵人資訊超過2200,有很多店鋪歡迎學生打工,請大家快上網看看!

▼「便利商店求職Z」請見以下連結!

https://www.conveniz.com/

學生特輯
高中生、大學生
專門學校學生活躍中!

 

2

[Ideal for a Student’s First Job!] Convenience Store Job Listings You’ll Want to Search After Golden Week

How was your Golden Week? Time really does fly when you’re having fun…

Now that the holidays are over, it’s the perfect time to get serious about looking for a part-time job at a convenience store. When it comes to students, there are many who set about choosing a part-time job in earnest once they’re clear about class schedules and club activities.

At ConveniZ, this is the time when the largest number of applications from students are received.

In addition to learning basic customer service manners and accounting, working at a convenience store surrounds you with lots of items that help you understand the latest trends. You can learn a lot just by working a part-time job. We believe this work makes an ideal first job for students.

In recent years, part-time work at convenience stores is very popular among exchange students as well. You can interact with products and services unique to Japan, such as “o-den” and “ticket terminals”, all while learning Japanese. Another reason it’s so popular is that you can have your shift arranged down to the smallest detail.

ConveniZ currently posts more than 2200 job listings nationwide. Many of these locations welcome students, so make sure to check it out early!

▼ Click here for ConveniZ!

https://www.conveniz.com/

Student features
High school, university,
and vocational school students working!

 

2

Phù hợp nhất với các bạn sinh viên lần đầu tiên làm thêm: Thông tin tuyển dụng vào cửa hàng tiện lợi cho dịp sau nghỉ tuần lễ vàng

Các bạn đã nghỉ tuần lễ vàng thế nào? Khoảng thời gian vui vẻ bao giờ cũng kết thúc thật nhanh phải không?

Nào, thời kỳ sau những ngày nghỉ lễ dài hiện tại này chính là thời kỳ nên chính thức bắt tay vào tìm việc làm thêm tại các cửa hàng tiện lợi đấy. Nếu bạn là sinh viên, đây là thời kỳ đã có lịch học và hoạt động của nhóm nghiên cứu nên rất nhiều bạn căn cứ vào đó để tìm việc làm thêm.

Trang “Tuyển dụng vào cửa hàng tiện lợi Z” cũng thường có rất nhiều bạn sinh viên đăng ký tuyển dụng vào thời kỳ này.

Tại các cửa hàng tiện lợi ngoài việc có thể học hỏi về nguyên tắc phục vụ khách hàng cơ bản cũng như cách thanh toán, còn có rất nhiều mặt hàng giúp bạn hiểu được xu hướng mới nhất của xã hội. Hàng ngày vừa làm thêm bạn có thể vừa học hỏi được nhiều điều. Đây đúng là công việc phù hợp nhất với các bạn sinh viên “lần đầu tiên làm thêm”.

Những năm gần đây việc làm thêm tại cửa hàng tiện lợi còn được các bạn sinh viên nước ngoài rất hâm mộ. Vừa được học tiếng Nhật vừa được tiếp xúc với các sản phẩm và dịch vụ đặc trưng của Nhật Bản ví dụ như “Món Oden” hoặc “Máy phát hành vé”. Công việc được chia nhỏ thành các ca ngắn cũng là lý do được nhiều bạn hâm mộ.

Trang “Tuyển dụng vào cửa hàng tiện lợi Z” hiện đang đăng hơn 2200 thông tin tuyển dụng trên toàn quốc. Có rất nhiều cửa hàng hoan nghênh các bạn sinh viên nên các bạn hãy nhanh chóng check thử xem nhé!

▼Xem trang “Tuyển dụng vào cửa hàng tiện lợi Z” tại đây!

https://www.conveniz.com/

Đặc biệt dành cho sinh viên
Học sinh trung học, sinh viên đại học
Học sinh trường chuyên môn tham gia làm thêm!

2

【ミニストップのWEB面接】スムーズに会話が進む機能も!

★ミニストップの「WEB面接」を徹底解説 〜スムーズに会話が進む機能も!

 

スマホかPCがあれば、どこでもアルバイト面接を受けられる「ミニストップのWEB面接」。前回まで、面接準備が完了するまでの手順をご説明してきました。

 

今回はいよいよ、WEB面接本番の様子をご紹介します!

 

面接当日は、「面接ルーム」に予約番号とメールアドレスを入力してログイン。開始時間前までに、面接をする店舗(企業)側もオンラインになります。ここで「面接開始」をクリックすればとうとう面接担当者とご対面……!

1

お互いの顔を見てリアルタイムに会話ができるので、実際に会って話をしているように面接を進めていくことができます。電話とはまた違う感覚。最初は緊張するかもしれませんが、すぐに慣れると思いますよ!

2

ちなみに面接中は、画面上に応募した店舗の募集情報が表示されています。勤務時間シフト時給など、不明点があればどんどん質問しましょう。店舗側には事前に登録した履歴書情報が表示され、スムーズに会話が進められるようになっています。

3

さて、面接が終われば、あとは結果を待つのみ。合否の連絡はメールで届きますので、確認を忘れないようにしましょう!

4

自宅にいながら気軽にアルバイト面接を受けられる「ミニストップのWEB面接」。対応店舗は『コンビニ求人Z』で掲載中です。ぜひ挑戦してみてください!

5

■==■■==■■==■■==■■==■

Convenience store staff wanted
Tuyển dụng nhân viên cửa hàng tiện lợi
誠徵便利商店工作人員

https://www.conveniz.com/

【在家面試】實際體驗MINI STOP的網路面試!

我們上次為大家介紹了利用「Interview Maker進行MINI STOP網路面試的基本流程。
這次更獲得MINI STOP人事主管的協助,實際體驗了網路面試

面試當天,我們依照Interview Maker的使用方法操作,在開始前5分鐘做好準備。點選「開始面試」後,面試就開始了。
畫面顯示著應徵店鋪的徵人資訊,以便有問題時可以隨時發問。另外,人事主管的畫面則會顯示我們輸入的履歷表資訊,所以面談進行十分順利。

※看影片確認體驗面試的情況!

過去的面試一定都要事先寫好履歷表準備照片,並在面試當天前往店鋪,網路面試則不需要特地準備資料,可以在家輕鬆進行面試。

此外,有些在面對面時很難問出口的問題,在網路面試時感覺都能輕鬆詢問! 「我們會在1星期通知您是否錄取」這種迅速的應對,也是很令人高興的地方。

只要有網路環境,就能輕易準備,請大家一定要挑戰看看!